近日，第四届文明交流互鉴对话会文学平行论坛在甘肃敦煌举行。来自中国、美国、巴基斯坦、阿联酋、埃及、澳大利亚的13位知名作家、出版人、文学组织负责人围绕“平等包容·和合共生：文学家的多元文明叙事”这一主题分享各自的经验体会，共同探讨文学在促进文明交流互鉴中的独特作用。此次活动由中国国际交流协会主办，中国作家协会承办。

与会作家合影。

中国作家东西在发言中分享了他的文学历程。他表示，自己的创作既得益于中国少数民族口头文学的滋养，也深受唐诗、宋词、元曲、明清小说等古典文学精髓的熏陶，同时从世界文学经典中汲取养分。这种多元文化的浸润不仅拓宽了他的创作视野，更丰富了其文学表达方式。他强调，中西文学始终保持着双向影响的动态关系，文化差异非但没有成为障碍，反而孕育出更为丰富多彩的文明样态。面对全球化背景下叙事同质化的挑战，他呼吁各国作家主动承担起守护文化多样性的使命，通过互学互鉴的开放姿态，共同维护世界文学的多元表达。

对此，巴基斯坦文学院院长纳吉巴·阿里夫深表赞同。“在当今这个纷繁复杂的世界，只有拥抱多元、互学互鉴才能消弭隔阂与偏见，搭建理解与对话的桥梁。”她介绍说，巴基斯坦文学院自1988年以来，就坚持出版中国民间故事、小说、诗歌作品的乌尔都语译著，帮助很多巴基斯坦读者认识中国文学。

中国作家马金莲向大家深情讲述了中国一个奇特的创作群落——宁夏“西海固作家群”，一片苦瘠天下的黄土地成为文学的热土，这里的农民写作者数量之大，创作热情之高，因文学而活出光亮活得丰盈的故事，打动了在场的中外作家。写童话的中国作家汤汤，中国科幻作家宝树等也分别讲述了各自的观点。中国文学评论家张莉主持论坛时谈到，文学家是以故事讲述世界的人，好的作家都是优秀的讲故事的人，他们以故事讲述爱和尊严，他们以故事讲述平等，讲述文明。她期待更多好故事的涌现，期待世界因为文学家的故事而更美好。

转载请注明出处 保持信息完整